Tudo que disser poderá e será usado contra você no tribunal...
Sve što kažete može, i biæe...
Tudo o que disser, poderá e será usado contra você.
Sve što kažeš, može se koristiti protiv tebe.
Tudo o que disserem poderá e será usado... contra vocês num tribunal de justiça.
Све што кажете може и биће искоришћено против вас на суду.
Tudo que disser, poderá e será usado contra voce no tribunal.
Imaš pravo na šutnju. Sve što kažeš, može se i hoæe koristiti protiv tebe na sudu.
Tudo o que disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Sve što kažeš može biti i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Tudo que disser poderá e será usado contra você.
Sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe.
Tudo que você disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Sve što kažeš može se upotrebiti protiv tebe na sudu.
Tudo o que disser poderá e será usado contra você no tribunal de justiça.
Sve što kažeš, može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Tudo o que disser, poderá e será usado contra você, em um tribunal.
Sve što kažete može se upotrijebiti protiv vas.
Tudo que disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Sve što kažete može i bice upotrebljeno protiv vas na sudu.
Tudo o que falar, poderá e será usado contra você no tribunal, porque aqui são os Estados Unidos da América.
Sve što kažeš može i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu zato što su ovo Sjedinjene Amerièke Države.
Qualquer coisa que diga poderá e será usada contra você no tribunal.
Sve što kažete može se i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Se desistir deste direito, tudo que disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Ako odustanete od tog prava sve sto kazete moze i biti ce upotrijebljeno protiv vas na sudu.
Sei que já te disseram isso... mas como sou do tipo prevenido... quero reiterar que tem direito a um advogado... se quiser e se não quiser... tudo que disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Znam da ti je ovo veæ reèeno, ali za svaki sluèaj ponoviæu opet, imaš pravo na advokata, ako ga želiš, ili ne želiš, sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu. Ne želiš.
Tudo que disser poderá e será...
Sve što kažete može i biti æe...
Qualquer coisa que digam poderá e será usado contra vocês num tribunal.
Sve što kažete ili uradite može i biæe upotrebljeno protiv vas.
Qualquer coisa que disser poderá e será usada contra você pela Justiça.
Sve što kažete, može biti iskorišteno na sudu protiv vas.
Você tem o direito de permanecer em silêncio, tudo o que você disser poderá e deverá ser usado
Imate pravo na šutnju, sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas
Tudo o que disser e fizer poderá e será usado contra você no tribunal!
Imaš pravo da ne kažeš ništa! Nije policija! Pomoæ!
Tudo o que dizer poderá e será usado contra você no tribunal.
Sve što kažete može i hoæe biti održano protiv vas na sudu. Imate pravo na advokata.
Tem o direito de permanecer calado, tudo que disser poderá e será usado contra você no tribunal.
Sve što kažeš može biti i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Tudo que disser ou fizer, poderá e deverá ser usado contra você no tribunal.
Sve što kažete ili uradite može biti protiv vas na sudu.
Tudo que falar poderá e será usado contra você.
Sve što kažeš može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Se for mentiroso ou retiver informações, você poderá e será processado.
Ako budete lagali ili nešto preæutali, goniæemo vas.
1.9356379508972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve što kažete može, i biæe... 